-
1 welding filler material control
Engineering: WFMCУниверсальный русско-английский словарь > welding filler material control
-
2 weld control transformer
Welding: WCTУниверсальный русско-английский словарь > weld control transformer
-
3 CP welding robot control system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > CP welding robot control system
-
4 ptp welding robot control system
point-to-point welding robot control system — позиционная система управления ( сварочным) роботом с небольшим количеством программируемых точекАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ptp welding robot control system
-
5 National Agency of Non-Destructive Testing and Welding
Quality control: NAKSУниверсальный русско-английский словарь > National Agency of Non-Destructive Testing and Welding
-
6 система управления сваркой
система управления сваркой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система управления сваркой
-
7 прерыватель для роликовой сварки
1) Engineering: seam-welding control (тока)2) Metallurgy: (тока) seam welding controlУниверсальный русско-английский словарь > прерыватель для роликовой сварки
-
8 аппаратура управления для контактной сварки
Metallurgy: resistance welding controlУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура управления для контактной сварки
-
9 механический прерыватель (тока) для роликовой сварки
Metallurgy: mechanical seam welding controlУниверсальный русско-английский словарь > механический прерыватель (тока) для роликовой сварки
-
10 прерыватель (тока) для роликовой сварки
Metallurgy: seam welding controlУниверсальный русско-английский словарь > прерыватель (тока) для роликовой сварки
-
11 прерыватель (тока) для точечной сварки
Metallurgy: spot welding controlУниверсальный русско-английский словарь > прерыватель (тока) для точечной сварки
-
12 прерыватель тока
1) General subject: rheotome2) Automobile industry: disjunctor3) Metallurgy: welding control (для контактной сварки)4) Electrochemistry: breaker -
13 пускорегулирующая аппаратура сварочной машины
1) Engineering: welder controls2) Metallurgy: welding controlУниверсальный русско-английский словарь > пускорегулирующая аппаратура сварочной машины
-
14 св. токопрерыватель контактной машины
Construction: welding controlУниверсальный русско-английский словарь > св. токопрерыватель контактной машины
-
15 система управления сваркой
Engineering: welding control systemУниверсальный русско-английский словарь > система управления сваркой
-
16 токопрерыватель контактной сварочной машины
Railway term: welding controlУниверсальный русско-английский словарь > токопрерыватель контактной сварочной машины
-
17 механический прерыватель для роликовой сварки
Metallurgy: (тока) mechanical seam welding controlУниверсальный русско-английский словарь > механический прерыватель для роликовой сварки
-
18 прерыватель для точечной сварки
Metallurgy: (тока) spot welding controlУниверсальный русско-английский словарь > прерыватель для точечной сварки
-
19 регулятор
control device, controller, regulating apparatus, corrector, governor, regulating device* * *регуля́тор м.1. regulator2. ( скорости) governorавтомати́ческий регуля́тор ( в системах автоматического регулирования и управления) — (automatic) controllerнастра́ивать (автомати́ческий) регуля́тор — set the controller (action), adjust the controller settingавтомати́ческий, астати́ческий регуля́тор — floating [zero-static-error] controller; integral action controllerавтомати́ческий регуля́тор давле́ния — pressure controllerавтомати́ческий регуля́тор давле́ния «до себя́» — upstream pressure controllerавтомати́ческий регуля́тор давле́ния «по́сле себя́» — downstream pressure controllerавтомати́ческий, двухпозицио́нный регуля́тор — bang-bang [two-position, on-off] controllerавтомати́ческий регуля́тор дискре́тного де́йствия — sampled-data [sampling, periodic] controllerавтомати́ческий, изодро́мный регуля́тор — proportional-plus-integral [PPI] controllerавтомати́ческий, изодро́мный регуля́тор с предваре́нием — proportional-integral-derivative [PID] controllerавтомати́ческий регуля́тор и́мпульсного де́йствия — sampled-data [sampling, periodic] controllerавтомати́ческий регуля́тор ко́свенного де́йствия — indirect [relayed, pilot-actuated] controllerавтомати́ческий регуля́тор нагру́зки — load controllerавтомати́ческий регуля́тор непосре́дственного де́йствия — direct-acting [self-actuated] controllerавтомати́ческий регуля́тор непреры́вного де́йствия — continuous(-action) controllerавтомати́ческий регуля́тор непрямо́го де́йствия — indirect [relayed, pilot-actuated] controllerавтомати́ческий, пневмати́ческий регуля́тор — air-operated [pneumatic] controllerавтомати́ческий, пропорциона́льный регуля́тор — proportional controllerавтомати́ческий регуля́тор прямо́го де́йствия — direct-acting [self-actuated] controllerавтомати́ческий, реле́йный регуля́тор — bang-bang [two-position, on-off] controllerавтомати́ческий регуля́тор с ги́бкой обра́тной свя́зью — variable feedback controllerавтомати́ческий, стати́ческий регуля́тор — type-0 [nonzero-static-error] controllerавтомати́ческий регуля́тор экспози́ции кфт. — automatic exposure controlавтомати́ческий, электропневмати́ческий регуля́тор — electropneumatic controllerбарометри́ческий регуля́тор ав. — altitude [barometric (pressure)] controlрегуля́тор безопа́сности — overspeed governorрегуля́тор генера́тора — авто dynamo governor; амер. generator regulatorрегуля́тор горе́ния — combustion controllerрегуля́тор гро́мкости — volume controlрегуля́тор гро́мкости, компенси́рованный — loudness controlрегуля́тор давле́ния — pressure regulatorрегуля́тор компре́ссора, антипомпа́жный — a compressor-surge controlма́ятниковый регуля́тор — pendulum governorмембра́нный регуля́тор — diaphragm governorрегуля́тор напряже́ния — voltage regulatorрегуля́тор напряже́ния, индукцио́нный — induction voltage regulatorрегуля́тор напряже́ния, у́гольный — carbon-pile voltage regulatorрегуля́тор па́ра — steam regulatorрегуля́тор перегре́ва — superheater regulatorрегуля́тор пита́ния котла́ — feed-water regulatorрегуля́тор расхо́да — flow governorреле́йный регуля́тор авто — generator regulatorрегуля́тор те́мбра радио, тлв. — tone controlрегуля́тор усиле́ния — gain controlрегуля́тор ци́кла сва́рки — (resistance) welding timerрегуля́тор частоты́ строк тлв. — horizontal hold controlрегуля́тор чувстви́тельности — sensitivity controlшарово́й регуля́тор — ball governorрегуля́тор я́ркости тлв., осцил. — brightness control -
20 включённый
•Control of the welding current is by a trip-switch connected in the primary circuit of...
•The capacitor connected into the second stage of the amplifier...
•A relay included in the lamp circuit...
•High-value resistors incorporated in the grid connections...
II•The circuit in the "on" condition...
•The chart-drive motor which is on when the switch toggle is in the down position...
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > включённый
См. также в других словарях:
Welding — is a fabrication process that joins materials, usually metals or thermoplastics, by causing coalescence. This is often done by melting the workpieces and adding a filler material to form a pool of molten material (the weld puddle ) that cools to… … Wikipedia
welding — Technique for joining metallic parts, usually through the application of heat. Discovered in the 1st millennium AD during attempts to manipulate iron into useful shapes, the technique produced a strong, tough blade. Welding traditionally involved … Universalium
Welding power supply — A welding power supply is a device that provides an electric current to perform welding. Welding usually requires high current (over 80 amperes) and it can need above 12,000 amps in spot welding. Low current can also be used; welding two razor… … Wikipedia
Welding defect — A welding defect is any flaw that compromises the usefulness of the finished weldment. According to the American Society of Mechanical Engineers (ASME) welding defect causes are broken down into the following percentages: 41% poor process… … Wikipedia
automatic welding — Welding in which the work, the torch, and/or the arc is mechanically moved and controls are used to control the speed and/or the direction of travel … Dictionary of automotive terms
Gas tungsten arc welding — TIG welding of a bronze sculpture Gas tungsten arc welding (GTAW), also known as tungsten inert gas (TIG … Wikipedia
Gas metal arc welding — RMD redirects here. RMD may also refer to IRA Required Minimum Distributions. Gas metal arc welding … Wikipedia
Oxy-fuel welding and cutting — Oxyacetylene redirects here. For the song, see Cubanate. Side of metal, cut by oxygen propane cutting torch … Wikipedia
Spot welding — is a type of resistance welding used to weld various sheet metal products. Typically the sheets are in the 0.5 3.0 mm thickness range. The process uses two shaped copper alloy electrodes to concentrate welding current into a small spot and to… … Wikipedia
Numerical control — CNC redirects here. For other uses, see CNC (disambiguation). A CNC Turning Center … Wikipedia
Hyperbaric welding — is the process of welding at elevated pressures, normally underwater. Hyperbaric welding can either take place in the water itself or inside a specially constructed pressure chamber and hence a dry environment. It is predominantly referred to as… … Wikipedia